décembre 1983 de Walson Island à Vancouver retour