retour le grand mât, quartier passagers