Cet ouvrage est un rapport historique du service des ferry-boats
effectuant la traversée de la Manche entre Dieppe et Newhaven.
Il est illustré de plus de deux cents phographies, dont certaines
inédites. Il remonte à 1790 avec le Princess Royal quittant le Sussex chaque mardi soir et revenant de Dieppe le samedi soir...
L'ouvrage se termine par une liste chronologique exhaustive de tous les
navires de la ligne, avec leurs principales caractéristiques.
L'intérêt permanent de Peter Bailey pour le Service Transmanche
Newhaven-Dieppe a pris naissance dans les années 1920. Son père
était officier dans les Douanes Royales à Newhaven, et lorsque
Peter vit pour la première fois le Paris IV amarré
devant les Ateliers de la Marine, il en resta aussitôt fasciné
par les navires, leur histoire et les fortunes changeantes de cette relation
particulière à travers la Manche.