Gestion de la production d'énergie retour