Canon de lavage retour