La marine marchande au jour le jour...

Lundi 19 mai 2014

Brest - Michel Floch, alias Gedour ar Minou nous fait son rapport. Le 5 mai le cargo turc H.CAN, battant pavillon de Malte, arrive de Kherson (Ukraine), pour décharger 6 600 tonnes de tourteaux de tournesol.

H.CAN
Valletta
IMO 9584982 - Cargo de divers - 122,20 x 16,40 x 9,90 - TE 8,100 - JB 5 860 - TPL 8 200 - 3 cales - P 2 227 kW (Hyundai Himsen 9H25/33P) - V 13,5 nds
Constr 2011 par Marmara Tersaneni, Yarimca (Turquie) - Gérant/Opér. Yilmar Shipping & Trading (Turquie) - Pan MLT  
6 mai : Le méthanier GDF SUEZ GLOBAL ENERGY arrive pour deux mois de travaux au chantier Damen. Un peu plus tard dans l'après-midi le Straum arrive de Saint-Petersbourg (Russie) pour décharger 18.365 tonnes de gazole.
  13 mai : Le port de Brest à la chance de recevoir en relâche pour la journée un navire de soutien à l'offshore tout neuf. Le très photogénique POLAR ONYX, en route pour le Brésil où le mène son affrêtement, s'est arrrêté pour quelques essais à quai sous un soleil digne de Rio de Janeiro. Les couleurs du navire ressortant parfaitement sur le bleu intense de la mer et mettant en valeur les formes maintenant classiques mais toujours impressionnantes du design X-bow ou étrave inversée du chantier norvégien Ulstein.
C'est un sister ship du Viking Poseidon, avec une motorisation différente. Celui ci a six groupes Bergens, alimentant trois moteurs électriques qui entraînent trois propulseurs azimutaux.
Le chimiquier ENDELO SWAN arrive de Rotterdam pour charger 2.500 tonnes d'huile de soja pour Aveiro (Portugal). Nous le connaissions sous le nom de ERRIA DORTHE.
Le STRAUM, lui,  arrive de Saint-Petersbourg (Russie) pour décharger 18.365 tonnes de gazole.
   
Endelo Swan
   
Straum
Samedi 17, arrivée du shuttle tanker DAN EAGLE pour un carénage assez important chez Damen.
POLAR ONYX
Bergen
IMO 9664706 - Support offshore - 130,00 x 25,00 x 10,00 - TE 7,600 - JB 11 803 - TPL 9 000 t - 1 grue 250 t, 1 de 12 t - P totale 13 308 kW (6 groupes Bergens C25:33L9P) - V 14,5 nds
Constr 2014 par Ulstein (Norvège) - Propr/Gérant Rieber, Opér. Ceona Services Norway (Norvège) - Pav NIS
ENDELO SWAN
Middlefart
MO 9371725 - Chimiquier - 99,90 x15,00 x 7,40 - TE 6,054 m - JB 3 219 - TPL 4 671 - 14 cuves, 13 produits - P 2 640 kW (MAK 8M25) - V 13,5 nds
Constr. 2007 (Cliktrans Deniz Insaat Ltd-Turquie) - Propr United Shipping & Trading, Gérant/Propr Uni Tankers (Danemark) - Pav DIS - Ex ERRIA DORTHE
DAN EAGLE
Copenhagen
IMO 9183609 - Shuttle tanker - 183,24 x 32,20 x 18,20 - TE 12,217 - JB 28 448 - TPL 46 186 - 14 cuves peintes, 4 produits - P 6 914 kW (MAN B&W 6S50 MC) - V 14,15 nds
Constr 1999 par Hyundai, Ulsan (Corée) - Propr/Gérant/Opér Lauritzen (Danemark - Pav DIS
Ex FREJA PACIFIC 2006-2008), ex SOUNDLESS (2005-2006), ex HELLAS SERENITY

Sète - Régis Zaïa. Le ferry MARRAKECH a quitté le port

Entrée le 13 mai d'un remorqueur de chez Boluda le VB ARTICO, déjà bien âgé, mais qui semble encore bien costaud. Erwan Guéguéniat nous l'avait présenté au large d'Ouessant. Ce VB n'est pas venu pour une escale de ravitaillement carburant uniquement, il vient prendre en remorque le MARRAKECH, ce ferry de la COMANAV retenu à Sète depuis deux ans. Il devrait rejoindre Casablanca, c'est curieux ce port n'est pas équipé d'une cale ou un dock. Les rumeurs disent qu'il aurait été racheté car il appartenait au roi Hassan II. C'est sympa pour l'équipage du ferry, abandonné pendant deux ans. Le ferry a été acheté aux enchères pour 1,2 millions € , plus cher que le Biladi mais bien moins cher que si le Maroc avait aidé la Comanav. A mon avis il va être démoli sur place, plausible car emmener à Casa un bateau qui a besoin de beaucoup de travaux? Affaire à suivre...

 

Le 14 à 18h55 la tramontane tombant comme souvent en début de soirée au coucher du soleil, les lamaneurs s'activent, ils étaient huit à bord du ferry qui ont été débarqués par la pilotine dans la petite rade, et la coque blanche se détache du quai. Les deux Chambon , TRAMONTANE sur l'arrière et BORA servant de pousseur aident à l'appareillage, c'est toujours un plaisir de voir évoluer le remorqueur avec les "voights".

Le BORA met toute la "vapeur" pour passer sur tribord, la tramontane n'a pas assez faibli, on voit qu'il donne toute sa puissance en arrière qui est sa marche de travail, ayant les propulseurs azimutaux très sur l'arrière. Une heure plus tard "adieu MARRAKECH". Il devrait atteindre Casablanca le 20 mai. A l'heure où ceci est publié le convoi a passé Gibraltar.
Vendredi 16 mai 2014
Lorient - Philippe Variot . Le paquebot BOUDICCA en escale. Venant de La Rochelle il a passé la journée du 15 à Lorient avant de continuer vers Bristol. Construit en 1973 par le chantier de construction navale finlandais de Wärtsilä à Helsinki, à l'époque les chantiers réalisaient de superbes et fiables navires, quarante ans plus tard il navigue toujours. Construit sous le nom ROYAL VIKING SKY, pour la Royal Viking Line, ce paquebot changea dix fois de noms en juste 15 ans ! Ses patronymes successifs furent ainsi : SUNWARD (1991) - BIRKA QUEEN (1992) - SUNWARD (1992) - OLDEN PRINCESS (1993) - SUPERSTAR CAPRICORN (1997) - HYUDAI KEUMGANG (1998) - SUPERSTAR CAPRICORN de nouveau (2001) - GRAN LATINO (2004) et, enfin, BOUDICCA (2005). Note : Boudicca était une reine celte qui a mené une révolte contre l'occupation romaine au premier siècle.
 
 
Yvon Perchoc se souvient l'avoir vu arriver à Fort-de-France en 2008 avec l'étrave chiffonnée, sans doute par un contact un peu brutal avec un quai. La réparation n'a pas été très esthétique et fait penser à un bricolage provisoire qui a duré.
Ses deux sister ships naviguent encore eux aussi, le BLACK WATCH, lui aussi chez Fred Olsen, et l'ALBATROS chez V Ships Leisure.
BOUDICCA
Nassau
IMO 7218395 - Paquebot - 206,96 x 25,20 x 13,67 – TE 7,550 – JB 28 551 - TPL  5 956 - 900 pax – P totale 14 000 kW (4 MAN B&W 7L32/40) – V 18,5 nds
Construit en 1973 par Chantiers Wärtsilä, Helsinki (Finalnde) - Propr/Gérant/Opér. Fred Olsen (UK - Norvège) - Pav BHS
Jeudi 15 mai 2014
Sète - Régis Zaïa nous montre l'activité récente. Le IEVOLI STAR au ponton J pour charger de l'huile, depuis que ce quai a été construit rares sont les jours où il n'est pas occupé. Un nouveau voiturier du moins par le nom, le SEA HELLINIS dont son nom ne trahis pas son gérant Grec, au quai E pour débarquer des véhicules Ford. 15 navires
IEVOLI STAR
Napoli
IMO 9148881 - Chimiquier - 91,15 x 14,00 x 7,10 - TE 5,904 - JB 2 657 - TPL 3 746 - 14 cuves, 14 produits - P 2 460 kW (Wartsila 6R32E) -
Constr.1997 par Nordsovaeftet, Ringkobing (Danemark) - Propr Morten Werrings (Norvège), Gérant/Opér Marnavi (Italie) - Pav. ITA
SEA HELLINIS
Panama
IMO 9328728 - Voiturier - 180,00 x 30,00 x 13,10 - TE 9,222 - JB 45 232 - TPL 14 962 - 3 505 voitures - P 11 560 kW (Mitsubishi 8UEC50LSII) - V 21,8 nds
Constr. 2004 par Mitsubishii Heavy Industries, Shimonoseki (Japon) - Propr/Gérant/Opér. MCCL (Grèce) - Pav. PAN - Ex : CELESTIAL WING ( 2005-2014)
Au quai i le OCEAN GLORY avec un chargement partiel de tourteau de soja, un beau vraquier par sa couleur inhabituelle vert "anglais". Il fait partie d'une vaste série de 174 navires.
Derrière l'Ocean Glory le petit vraquier SEFERIS avec une cargaison d'urée, depuis un bon moment je vois pas mal de ces cargos que je trouve élégants.
OCEAN GLORY
Panama
IMO 9303077 - Vraquier - 189,90 x 32,26 x 17,90 - TE 12,575 - JB 31 228 - TPL 56 039 - 5 cales - 4 grues 35 t - P 9 480 kW (MAN B&W 6S50 MC-C) - V 14,5 nds
Constr. 2005 par Mitsui Engeneering, Tomano (Japon) - Propr/Gérant/Opér. Mingtai Navigation (Taïwan) - Pav. PAN
SEFERIS
Valletta
IMO 9437634 - Vraquier - 119,95 x 16,80 x 8,20 - TE 6,280 - JB 5 222 - TPL 7 448 - P 2 500 kW (Daihatsu 8DKM-28) - V 11,5 nds
Constr. 2007 par Ningho Xinle (Chine) - Propr/Gérant/Opér. Pacific & Atlantic (Grèce) - Ex: SIDER TIGER puis GIANNIS M (2007-2013) - Pav. MLT
C'est parti pour les paquebots de croisière, trois dans la semaine, hier c'était le SEA CLOUD bien connu du site. Escale du STAR PRIDE qui vient sans doute de changer de nom. Il s'agit du SEABOURN PRIDE, racheté en 2013 par Windstar Cruises, mais connu encore au Lloyds sous son ancien nom. Le lendemain escale du SILVER SPIRIT, que Louis Laplane nous avait montré en escale à Papeete . Il est impressionnant et semble plus gros surtout par le nombre de ponts et ne compte pratiquement que des cabines balcons. A cause de son fardage important il est obligé de prendre un remorqueur, en l’occurrence le Chambon Tramontane.

Au quai G du bassin Colbert pendant que la croisière s'amuse le ARSLAN 1 (St John's) accoste pour décharger lundi.

IMO 9050620 - Cargo Divers - 85,33 x 12,60 x 6,50 - TE 5,180 - JB 2 400 - TPL 3 300
P 2 450 kW (Deutz SBV12M628) - V 13 nds
Constr.1993 par Brand, Oldemburg (Allemagne) - Gérant/Opér. Burak Schiffarts (Allemagne) - Pav. ATG
Ex: TAINUI (1993-2001) - AMICA (2001-2010) - OTSEE (2010-2013)

Mardi 13 mai 2014
Estuaire de la Loire - Mouvements récents vus par Gilbert Cailler et Christian Plagué.
Le 05/05 après-midi le caboteur néerlandais SYLVIA arrivant à "Montoir agro 1" pour décharger 3 050 t de tourbe. Il accoste après évitage.
Le 08 en fin de matinée, le STEN SKAGEN descend de Donges où il a déchargé 17 000 t de brut, c'est une cargaison inhabituelle pour un transporteur de produits. En soirée, accostage du ARKLOW BAY (Rotterdam) à "Montoir agro 4" pour décharger 7 400 t de ciment comme son sister-ship "Arklow Bank" il y a deux mois. Un troisième bateau de cette série est en construction le Arklow Beach.
   
Sten Kagen
   
Arklow Bay
ARKLOW BAY
Rotterdam
IMO 9638771 - Cargo de divers - 119,49 x 14,99 x 9,70 - TE 7,190 - JB 5 065 - TPL 8 660 - P 2 244 kW (MaK 8M25C) - V 13 nds
Constr 2014 par Ferus Smit, Westerbroek (Pays Bas) - Propr/Gérant/Opér. Arklow Shipping - Pav NLD
Ce dernier week-end deux beaux remorqueurs étaient amarrés dans le port de St Nazaire, les RT MAGIC et FAIRPLAY-33, en attente d'une fenêtre météo favorable pour acheminer en Mer du Nord d'énormes éléments d'éoliennes déjà arrimés sur une barge à l'intérieur des "Chantiers". Le convoi est maintenant en route à 5 nœuds  en direction de Westermost Rough, ferme éolienne en mer située au large de la côte Est de l' Angleterre. Il s'agit d'un gros projet comportant 35 turbines fournissant un total de 210 MW.
 
 
RT MAGIC
Rotterdam
IMO 9190066 - Remorqueur - 31,63 x 12,00 x 5,40 - TE 5,90 - JB 449 - TPL 325 - traction 78 t - P totale 4 698 kW (3 Caterpillar 3516B-TA) 3 hélices - V 12 nds
Constr 1999 par Construcciones Navales P Freire (Espagne) - Propr/Gérant/Opér. Kotug (Pays Bas) - Pav NLD
FAIRPLAY-33
Saint John's
IMO 9476006 - Remorqueur - 48,87 x 13,80 x 7,00 - TE 6,270 - JB 1 374 - TPL 1 000 - traction 100 t - P totale 4 896 kW (2 MAN B&W 6L32/40) 2 hélices - V 14 nds
Constr 2011 par Daewoo-Mangalia (Roumanie) - Propr/Gérant/Opér. Fairplay Towage (Allemagne) - Pav ATG    Ex AEOLUS (2011), ex TRITON COMMANDER
Lundi 12 mai 2014
Dunkerque - Christophe De Langhe et Rudy Philippo ont vu arriver le supply arabe TOPAZ COMMANDER en provenance de Tyne, en route vers Malabo en Guinée Equatoriale.
Il avait commencé sa carrière sous pavillon norvégien pour Siem Offshore. Il a été racheté par Topaz Energy & Marine (Oman) en 2010. Topaz possède une quarantaine de supplies mais n'en opère que trois, les Topaz Commander, Legend et Zephyr. Le Commander est armé par un équipage  de 20 membres très cosmopolite, originaire de Russie, Ukraine, Pologne, Croatie, Roumanie, Egypte...
La vie à bord ne doit pas être simple tous les jours.
TOPAZ COMMANDER
Kingstown
IMO 9194294 - Supply - 84,00 x 18,80 x 7,60 - TE 6,200 - JB 3 465 - TPL 4 268 - P totale 7 060 kW (2 Normo BRM-8) - V 16,4 nds
Constr 1999 Myklebust Mek. Verksted (Norvège) - Propr/Gérant/Opér. Topaz (Oman, Emirats Arabes Unis) - Pav VCT 
Ex OCEAN COMMANDER (1999-2010), ex OCEAN LADY

Marseille - Emmanuel Bonici . Celui qui fut le fleuron de la SNCM, et plus largement un symbole pour Marseille et la Corse, le NAPOLEON BONAPARTE  devenu RHAPSODY à quitté Marseille jeudi 8 mai. A 8h30 les remorqueurs Mistral 8 et 9 se capellent respectivement à l'avant et à l'arrière, tandis que le remorqueur portuguais CASTELO DE SINES attend contre le quai. A 9h30 les M8 et M9 décollent le Rhapsody du quai,  pour le faire éviter par bâbord, et le mettre dans l'axe de sortie.
Le Mistral 8 tracte doucement le Rhapsody tandis le le M9 le maintient dans l'axe, il traverse ainsi le bassin de Pinède, puis celui du Président Wilson et enfin le bassin Léon Gourret pour se retrouver à la passe nord à 10h30. Après un virage à 90° sur bâbord, le M8 largue sa remorque tandis que le Castelo de Sines se place dans l'axe et tend la sienne. A 11h00, les vedettes du pilotage et du lamanage récupèrent les hommes présents à bord qui ont aidé à la manœuvre, puis le M9 largue à son tour. Le Rhapsody s'éloigne alors doucement de Marseille en direction de Naples où il doit arriver le 12 mai.
Vendredi 9 mai 2014
 

Sète - Régis Zaïa. Escales récentes.

Visite intéressante au quai G, du cargo tout neuf mis en service en avril, ABIS DUSAVIK, et le plus drôle c'est qu'il débarque des risers, sans doute pour les reconditionner.
Cette nouvelle compte quatre unités, le Abis Dunkerque est en construction.

 
ABIS  DUSAVIK
Harlingen
IMO 9671436 - Cargo Divers - 111,60 x 16,80 x 9,30 - TE 5,800 - JB 5 460 - TPL 4 200 - 2 grues de 150 t - P 4000 kW (MaK 8M32C) - V. 11 nds
Constr. 2014 par Shipkits, Groningen (Pays Bas) - Propr/Gérant/Opér. Abis (Pays Bas) - Pav. NLD
Entrée le 5 mai à 10h30 du BALU C au quai G, il a ouvert rapidement ses panneaux, pourtant les douaniers ne sont pas encore venus, au moins cela aére les cales, il fait partie d'une grande série chinoise, avec ou sans grues. Nous l'avions connu sous d'autres couleurs. Le FLINTERMASS lui, avec belle cargaison de portion de mât d'éoliennes en pontée et dans les cales, noter que c'est du Alstom.
   
Balu C
   
Flintermaas
  Le PUR NAVALOK a embarqué ce qui semble
du talc, la tramontane s'est régalée à en répandre partout.
Le petit fluvial REGA chargeant de la pâte à papier sur palette, la curiosité est son port d'attache, Avatiu, je crois que c'est la première fois que je vois ce pavillon, les Iles Cook. Un pavillon sans doute très complaisant et peu coûteux, qu'arborent environ quatre vingt navires dans le monde.
Entré samedi le SONGA  HAWK avec de la mélasse, tanker récent construit en Corée ,
ma foi en super état.
BALU C
St John's
IMO 9391036 - Cargos Divers - 108,20 x 18,20 x 9,00 - TE 7,050 - JB 5629 - PL 8045 t - 2 grues Mc Grégor de 25 t - P 2 800 kW (MAN-B&W 7S26MC) - V 12,5 nds
Constr. 2008 par Jiangsu Yangzijiang, Jiangyin (Chine) - Gérant GRS Rhoden Bereederung (Allemagne), Opér. Carisbrooke (UK) - Pav. ATG
REGA
Avatiu
IMO 7818389 - Cargo Divers - 84,97 x 10,01 x 6,23 - TE 3,715 - JB 1 545 - PL 1 930 t - P 441 kW (Deutz SBA8M528) - V 10,5 nds
Constr 1979 par Siestas, Neuenfelde (Allemagne) - Gérant/Opér Tango Shipping & Trading (Turquie) - Pav. COK
Ex : VERA RAMBOW (1979-1989) - WAALBORG (1989-1993) - HYDRA (1993-2000) - ELM (2000-2002)
SONGA HAWK
Majuro
IMO 9482665 - Chimiquier - 127,90 x 20,40 x 11,50 - TE 8,764 - JB 8505 - PL 13265 t - 14 cuves, 14 produits - P 4 440 kW (MAN B&W 6S35MC) - V 13,4 nds
Constr. 2009 par Jinse N°1010 à Pusan KOR ) - Propr Blystad (Norvège), Gérant/Opér Navig8 Chemicals (USA) - Pav. MHL

Page précédente
Page suivante

Cette page appartient à www.marine-marchande.net, le site français de la marine marchande