La marine marchande au jour le jour

Navires cités dans cette page ( cliquez sur leurs noms ) : - Aegir - Alam Sempurna - Anco Entente - Annie Johnson - Ashley - Axel Johnson - B Asia - Fjordstraum - Bleu de France - Bow Bahia - Buxsailor - Cemcon - City of York - CMA CGM Hydra - CMA CGM Musca - CMA CGM Thalassa - CMA CGM Vela - CMBT Amboseli - Contship Atlantic - Costa Allegra - Costa Marina - Costa Victoria - CSAV Salerno - De Grey - Eastern Reefer - Elpis - Europa - Ever Reach - Federal Yoshino - Galizano - Garonne - Gianni Morace - Glacier Point - Goodrich Bay - Harold La Borde - Helene - Holiday Dream - Hulder - Hydra - Hyundai No. 106 - Hyundai No. 107 - Isebek - Italia - Julie Delmas - Juraj Dalmatinac - Konkar Doris - Kronviken - Libra Houston - LNG Benue - LNG Enugu - LNG Oyo - LNG River Orashi - Lori J - Marfret Caraibes - Marin - Memel - Merwedijk - Miclyn Cove - Miclyn Emerald - Milo - Mohave Maiden - Multitank Bahia - Multitank Saxonia - Nada - Nanny - Nathalie Sif - Nijinsky - Nordby Maersk - Norman Fjord - Norman Spirit - North Star - Novatrans - NYK Vega - NYK Venus - NYK Vesta - NYK Virgo - Pacific II - Pacific Defender - Post Entente - Rossel Current - Sea Fisher - Seaprodex 05 - Seasafico 01 - Sierra Cazorla - Somang - Spirit Star - Stolt Entente - Stolt Pelican - Stolt Stream - Strong Roc - Superstar Aries - Superstar Europe - Thurkus - Torm Garonne - Tracer - Tramper - Trans Gulf - Transgulf - Transporter - Traveller - Walili - Yick Hua -

28 novembre 2008

Mouvements de navires en octobre
à Port-de-Bouc / Lavera

par Franck Delmas

AXEL JOHNSON
AXEL JOHNSON
Yvon Perchoc — Qui trouvera le point commun qui lie ces deux navires ?
Thomas Quehec — La coque ?!

Roland Grard Il s'agit de l'un de ces porte-conteneurs suédois, de Brostrom je crois, qui fut transformé en paquebot pour Costa.

YP — Bravo, il s'agit en effet d'un seul et même navire. Le porte-conteneurs AXEL JOHNSON (à gauche ci-dessus, photo de 1969) fut transformé en paquebot COSTA MARINA en 1990 (ici photographié à Fort de France en décembre 2002). La re-construction vaut ce qu'elle vaut, mais on trouve pire ! Le sister-ship de l'AXEL, ANNIE JOHNSON (IMO 6916885) est lui devenu COSTA ALLEGRA en 1992.
Jean-Claude Cornier Je n'avais pas imaginé que le COSTA MARINA ait pu être un porte-conteneurs dans sa vie d'avant (chez Johnson Line). Voici une photo de ce paquebot prise le 14 novembre dernier du "Pico de Barcelos" à Funchal (c'est un "pic" d'où l'on découvre toute la ville et la rade de Funchal). La photo est prise au maximum du zoom. Je vais voir le COSTA MARINA d'un autre oeil maintenant !
COSTA MARINA
COSTA MARINA (Genova) - IMO 6910544 - Navire de croisières - 173,81x25,75x13,15 m - TE 8 m - JB 25 558 - JN 10 834 - Ptot 19 152 kW (quatre moteurs Pielstick) - Constr. 1969 (Oy Wärtsilä AB, Turku, Finlande) - Gérant Costa Crociere (Gênes, Italie) - Pav. ITA - Ex ITALIA (1986-1990) - Ex AXEL JOHNSON (1969-1986).
COSTA VICTORIA
Regis Zaia — Décidement, la capitale de Madère est très prisée" des Costa". A bord du BLEU DE FRANCE, nous avons croisé le 7 novembre le COSTA VICTORIA (photo ci-contre), puis avions doublé le OCEAN VILLAGE TWO dans l'après-midi avant d'arriver à Funchal.
COSTA VICTORIA (Genova) - IMO 9109031 - Navire de croisières - 250,97x32,25x14,09 m - TE 8 m - JB 75 166 - JN 43 277 - Ptot 50 700 kW - Constr. 1996 (Bremer Vulkan, Bremen-Vegesack, Allemagne) - Gérant Costa Crociere (Gênes, Italie) - Pav. ITA.

Thomas Quehec — Navires en attente à l'entrée du port du Havre, vus depuis les hauteurs de Sainte-Adresse. On y distingue notamment le NORMAN VOYAGER, avec ses grandes ouvertures si caractéristiques au niveau du garage. Et, faute de "Départ du CMA CGM VELA" à l'ETD annoncée, voici une photo du TORM GARONNE.
En rade du Havre
TORM GARONNE
TORM GARONNE - IMO 9288930 - Chimiquier/Pétrolier - 182,55x27,30x17,00 m - TE 11,22 m - JB 23 246 - JN 10 126 - PL 37 178 t - P 11 070 kW - V 15 nds - Cap. 41 078 m3 - Constr. 2004 (Hyundai Mipo Dockyard, Ulsan, Corée) - Propr./Gérant Torm (Danemark) - Pav. DIS. Ex GARONNE (2004-2008).

MEMEL

Jean Le Guern — Le MEMEL, cargo à double coque, en escale à Saint Malo le 26.11 en chargement de "big bags".

MEMEL
MEMEL
MEMEL
MEMEL (St John's) - IMO 9192624 - Cargo de divers - 99,90x12,80x7,55 m - TE 5,67 m - JB 2 997 - JN 1 741 - PL 4 439 t - P 2 550 kW (mot. Deutz TBD645L6) - V 13 nds - Cap. GRN 5 841 m3 - Constr. 1999 (Slovenske Lodenice, Komarno, Slovaquie) - Gérant Bojen-Schiffahrtsbetrieb EK (Moormerland, Allemagne) - Pav. ATG.
Christian Plagué — Le 24-11 à Montoir liquides, le navire STOLT PELICAN déchargeait 2 400 t d'acide sulfurique. Le même jour, à Montoir 4, le navire panaméen FEDERAL YOSHINO livrait 27 500 t de ciment. Au centre, la photo panoramique (prise le même jour) montre, de gauche à droite :  le STOLT PELICAN,  le pétrolier KRONVIKEN, le remorqueur GUERANDE, le pétrolier CARRY, le chimiquier/pétrolier BRO ETIENNE avec, à sa proue (on devine), la drague ANDRE GENDRE.
STOLT PELICAN
FEDERAL YOSHINO
STOLT PELICAN (George Town) - IMO 9016882 - Chimiquier - 99,9x16,5x8,3 m - TE 6,78 m - JB 3 716 - JN 1 669 - PL 5 700 t - P 3 840 kW (mot. B&W 6L42MC) - V 15 nds - Cap. 6 057 m3 - Constr.1996 (AO Baltiyskiy Zavod, Saint-Petersbourg) - Gérant Stolt Tankers BV (Pays-Bas) - Pav. CYM. - Ex ISEBEK (1997-2008) - Ex MULTITANK SAXONIA (1996-1997).
FEDERAL YOSHINO (Panama) - IMO 9218416 - Vraquier - 190,43x23,60x15,20 m - TE 10,674 m - JB 19 125 - JN 10 377 - PL 32 845 t - P 7 060 kW (mot. Kobe 2SA6CY) - Cap. 40 516 m3 - Constr.2001 (Kanasashi, Toyohashi, Japon) - Gérant Fukujin Kisen KK  (Japon) - Pav. PAN.

27 novembre 2008

Philippe Lauga — Parmi les derniers navires vendus à la démolition, on trouve le GOODRICH BAY. Un beau chimiquier de 1984 que nous avions vu deux fois à Bayonne. Je l'avais photographié le 06-10-2006 et l'une de mes photos avait inspiré une peinture à Lisette Richard. Voici trois photos de ce chimiquier de 140 m qui semblait en bon état. Une détention en 2007 à Québec a peut-être contraint son propriétaire à privilégier la solution du Bengladesh.
GOODRICH BAY
GOODRICH BAY
GOODRICH BAY

GOODRICH BAY (Monrovia) - IMO 8220266 - Chimiquier - 140,36x21,50x11,40 m - TE 8,62 m - JB 8 823 - JN 4 760 - PL 14 326 t -  P 3 163 kW (moteur MAK 6M552AK) - V 14 nds - Cap. 15 793 m3 - Constr. 1984 (Sasebo Heavy Industries, Japon) - Gérant Chemikalien Seetransport (Limassol, Chypre) - Pav. LBR - Ex HAROLD LA BORDE (1984-1994). Démoli en juin 2008 (Chittagong, Bangladesh).

Hervé Cozanet — Je ne connais pas les raisons de sa détention au Canada, mais il faut savoir que 24 ans c'est vieux pour un chimiquier. Il me semble que les Sociétés de classification imposent une visite de 25 ans très complète. Les épaisseurs de tôle sont mesurées partout, et de gros travaux peuvent être imposés. L'aspect extérieur ne donne pas d'indication sur l'état des cuves de cargaison et de ballast. S'il faut refaire tous les ballasts, cela ne vaut pas forcément la peine, surtout avec un prix intéressant pour la ferraille. Deux des chimiquiers que j'ai pratiqués, STOLT ENTENTE et STOLT ENERGIE, ont fini à la casse à 22 ans pour cette raison.
POST ENTENTE (futur STOLT ENTENTE)
Yvon Perchoc — Ci-dessus, une vue aérienne du futur STOLT ENTENTE, mais sous son nom de neuvage, POST ENTENTE. Il semble que la photo ait été prise au cours de ses essais après lancement. Il arbore les pavillons Oscar-Québec : "Je règle mes compas".
Hervé Cozanet — Merci pour cette belle photo du POST ENTENTE. Il va bien vite pour régler ses compas, je n'aurais jamais pensé à traduire la drissée. Construit en 1975, il est devenu ANCO en 1979. Ces deux navires appartenaient à la SFTM, mais étaient opérés par Panocean-Anco, groupement de plusieurs compagnies. Il fallait un service commercial important et spécialisé pour gérer ces chimiquiers. En janvier 1983, la SFTM a confié la gestion technique et l'armement à la SFTP, et c'est là que j'ai pris le commandement du ANCO ENERGIE. Il était déjà géré commercialement par Stolt Nielsen, sous forme de "joint-venture", et il est devenu Stolt Energie au mois d'août.
J'ai commandé les deux, surtout le STOLT ENERGIE jusqu'en 1993. Expérience passionnante. J'ai fait je ne sais combien de tours du monde complets : Europe, canal de Suez, Inde, Singapour, Hong Kong, Japon, Philippines, USA côte ouest, canal de Panama, USA côte est, retour en Europe. Plusieurs tours aussi d'Amérique du Sud et Antilles, au départ de Houston. Quand je vois, sur mon fascicule, les ports où j'ai embarqué ou débarqué, dans l'ordre  : Durban, Kaohsiung, Houston, San Francisco, Hong Kong, New Orleans, Karachi, New York, Kitimat, Karachi, Porto Torres, Suez, Singapour, Djibouti, Rotterdam, Balboa, Houston, San Lorenzo, Cadiz, Suez, Rotterdam, Houston, Salvador de Bahia, Algeciras, Singapour, Rotterdam, Salvador, Guayaquil, Lavera.
Le travail était passionnant aussi, mais très dur. Les navires étaient d'une conception tout à fait dépassée, avec quatre chambres des pompes et seulement une vingtaine de pompes immergées. On arrivait parfois à Rotterdam avec un plein d'huiles végétales, et l'on repartait 8 j plus tard avec un plein de produits chimiques. J'ai vu un chargement de 41 produits différents, un par cuve. Le lavage et la préparation des cuves, pompes et tuyaux était énorme et délicat. Pour ces escales à R'dam, on avait d'ailleurs deux Second-capitaines, qui faisaient 6 h / 6 h, + les périodes ensemble, en moyenne 14 h de travail par jour.
STOLT STREAM (Monrovia) - IMO 7383267 - Chimiquier - 165,08x25,00x13,01 m - TE 9,938 m - JB 15 377 - JN 8 439 - PL 25 200 t - P 8 948 kW (mot. Sulzer 6RND76) - V 15,5 nds - Cap. 29 158 m3 - Constr. 1975 (AS Horten Verft, Horten, Norvège) - Gérant Stolt-Nielsen Transportation (USA) - Pav. LBR - Ex STOLT ENTENTE (1983-1992) - Ex ANCO ENTENTE (1978-1983) - Ex POST ENTENTE (1975-1978). Démoli en mars 1997.

Fabien Montreuil — Voici quelques photos du NORMAN SPIRIT arrivé, ce matin meme, au Havre directement en provenance des chantiers de réparation de Brest où nous l'avons vu récemment pour son toilettage annuel qui, cette année, a été fait par la Sobrena.
NORMAN SPIRIT
NORMAN SPIRIT
NORMAN SPIRIT
Sur la photo de droite, à l'arrière du ferry, l'immeuble abritant le siège du GPMH (Grand Port Maritime du Havre).

Regis Zaia — Les temps deviennent durs et il ne faut pas laisser passer un navire, surtout lorsqu'il décharge vite comme ces ro-ro : 4 h d'escale en moyenne et un à deux milliers de véhicules Hyundai à terre, avec 18 voitures qui descendent du voiturier à chaque vague. Le HYUNDAI No. 107 fait partie de cette grande série construite en Corée, moins élégant que les derniers, type FIDELIO. J'y joins une photo d'un roulier de la Cie Marfret, le MARIN, prise à l'Estaque le 15.11. D'après son armateur, il est en partance pour Fort de France.

HYUNDAI No. 107
HYUNDAI No. 107
HYUNDAI No. 107
MARIN

HYUNDAI  No.107 (Monrovia) - IMO 8608169 - Voiturier - 184,30x30,60x27,60 m - TE 8,22 m - JB 41 720 - JN 12 516 - PL 12 939 t - P 10 591 kW (mot. B&W-Hyundai 8L60MCE) - V 19,5 nds - Cap. 4 800 voitures - Constr.1987 (Hyundai Heavy Industries, Ulsan, Corée) - Gérant Zodiac Maritime Agencies (Londres, Royaume-Uni) - Pav. LBR - Sister-ship : HYUNDAI No. 106 (IMO 8608157).

MARIN (Luxembourg) - IMO 8912376 - Ro-Ro/Cargo - 114,40x18,00x12,40 m - TE 6,17 m - JB 5 972 - JN 1 791 - PL 4 750 t - P 5 920 kW (mot. Wärtsilä 16V32D) - V 16,5 nds - Cap. 9 745 m3 / 143 evp / 80 remorques (1 030 m de linéaire) - Equipage 10 - Constr. 1991 (Nordfjord Skipsindustri AS, Nordfjordeid, Norvège (coque) / Hjorungavaag Verksted A/S, Norvège) - Propr./Gérant Mafret (Marseille-La Joliette, France) - Pav. LUX - Ex BORE MARI (2002-2005) - Ex FINNBEAVER (1997-2002) - Ex ANN MARI (1991-1997).
NICEA
Yvon Perchoc — Le MARIN va en effet remplacer, fin décembre 2008, le roulier NICEA (ci-contre) qui effectue depuis 2006 deux rotations hebdomadaires entre Fort de France et Pointe à Pitre. Ce dernier entre aujourd'hui en cale sèche, probablement pour les visites préalables à sa restitution.
Demain aura lieu également l'escale inaugurale à Fort de France d'un nouveau ferry, le SPIRIT STAR (il est toujours sous le nom de GIANNI MORACE sur les registres). Ce ferry se positionne aussi sur la ligne Fort de France - Pointe à Pitre pour le transport de passagers et de fret.

NICEA (Valletta) - IMO 8606642 - Ro-Ro/Cargo - 125,90x16,22x11,06 m - TE 5,66 m - JB 6 894 - JN 2 068 - PL 4 673 t - Ptot 5 298 kW (deux moteurs SKL 6VD48/42AL-2 / deux hélices) - V 15,75 nds - Cap. 136 evp / 88 remorques (713 m de linéaire) - Constr. 1987 (VEB Schiffswerft Neptun, Rostock, Allemagne) - Gérant Can Dis Ticaret (Turquie) - Pav. MLT - Ex BOA TRANSPORTER (1998-2004) - Ex MADISON (1998) - Ex NIKOLAY CHERNYSHEVSKIY (1987-1998).

Jean-Claude Cornier Le MARIN va bien prendre la place du NICEA sur le service Ferrymar aux Antilles. Le NORDIA (IMO 8912388) qui est le "frère" du MARIN n'est pas exactement son "frère". Il est un peu plus grand (LHT 123 m - JB 7 395 - PL 5 282 t). Il navigue depuis quelques semaines entre Marseille et Alger comme MARFRET NIOLON (troisième du nom).

26 novembre 2008

Fabien Montreuil — J'ai pu, cet après-midi, assister en direct à l'arrivée au Havre, en escale inaugurale, du CMA CGM VELA, dernière génération de porte-conteneurs de la CMA CGM. Ce type de PC, appartenant à la classe ULCS (Ultra Large Container Ships) peut embarquer près de 11 000 evp, contre 9 200 pour ceux de la précédente génération (MEDEA, RIGOLETTO, FIDELIO et NORMA).

CMA CGM VELA
CMA CGM VELA
CMA CGM VELA
CMA CGM VELA
Evitage dans la boucle de Port 2000 et mise à quai
CMA CGM VELA
Livré par les chantiers sud-coréens Daewoo le mois dernier, le plus gros porte-conteneurs actuel de la compagnie marseillaise arrive tout droit d’Asie. "Sa particularité est d’être équipé d’un moteur à injection électronique permettant de réduire substantiellement la consommation de carburant et les émissions atmosphériques. Il est également doté d’un nouveau système de safran suspendu dont l’ergonomie à bords orientés permet d’optimiser le flux d’eau et de réduire de 2 à 4 % la dépense énergétique et les rejets de CO2" indique la CMA CGM.
Le CMA CGM VELA est déployé entre l’Asie et l’Europe, sur la ligne FAL 1, et dessert les ports suivants : Le Havre, Malte, Khor Al fakkan, Chiwan, Pusan, Kwangyang, Dalian, Tianjin, Shanghai, Hong Kong, Yantian, Singapour, Port Kelang, Tanger Med, Southampton, Hambourg, Rotterdam, Zeebrugge.
CMA CGM VELA (Hamburg) - IMO 9354923 - PC - 347,48x45,20x27,20 m - TE 15,5 m - JB 128 600 - JN 72 696 - PL 130 700 t - P 72 240 kW (mot. MAN-B&W 12K98ME-C) - V 24,2 nds - Cap. 10 960 evp (dont 700 reefers) - Constr. 2008 (Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering, Geoje, Corée) - Gérant NSB Niederelbe (Buxtehude, Allemagne) - Opérateur CMA CGM - Pav. DEU - Trois sister-ships en cours de construction et livrables premier semestre 2009 : CMA CGM HYDRA (IMO 9356309), CMA CGM MUSCA (IMO 9356311) et CMA CGM THALASSA (IMO 9356294). Plusieurs autres seraient en commande.

Erwan Guéguéniat — Nous discutions récemment de la forme très particulière du UAL NIGERIA. Il existe en fait beaucoup de navires de ce genre, à l'image du TRANSPORTER ci-dessous, photographié dimanche dernier 23.11 à Montoir. Il a appareillé de nuit, aussi ne puis-je vous le présenter qu'à quai. Le château, sur ce type de navire, n'est effectivement jamais très esthétique.
TRANSPORTER (Amsterdam) - IMO 9204714 - Cargo de divers/PC - 100,5x20,4x11,1 m - TE 8,2 m - JB 6 714 - JN 2 888 - PL 8 469 t - P 7 800 kW (mot. Wärtsilä 8L46B) - V 16 nds - Cap. 15 497 m3 / 371 evp (dont 24 reefers) - Equipage 14 - Grues 2 x 275 t - Constr. 1999 (Zhonghua Shipyard, Shanghai, Chine) - Gérant Biglift Shipping BV (Pays-Bas) - Pav. NLD - Sister-ships : TRACER (IMO 9204702 - 1999) - TRAMPER (IMO 9204697 - 1999) - TRAVELLER (IMO 9204726 - 1999).
TRANSPORTER
TRANSPORTER

Christian Plagué — Arrivée avant-hier après-midi à Saint-Nazaire, quai des Charbonniers 2, du navire néerlandais NOVATRANS (Delfzul) venu débarquer 141 t de matériels divers, notamment des canots de sauvetage pour le paquebot MSC SPLENDIDA actuellement en cours de construction. La photo de droite complète celles données hier du LNG BENUE vu non plus du dessus du pont de Saint-Nazaire, mais du dessous.
NOVATRANS
NOVATRANS
NOVATRANS
LNG BENUE

NOVATRANS (Delfzijl) - IMO 8915756 - Cargo de divers - 88,00x12,58x7,70 m - TE 5,31 m - JB 2 561 - JN 1 289 - PL 3 284 t - P 1 845 kW (mot. Caterpillar 3606TA) - V 12,5 nds - Cap. 5 548 m3 / 129 evp - Constr. 1991 (Niestern Sander, Delfzijl, Pays-Bas) - Gérant Amasus Support BV (Farmsum, Pays-Bas) - Pav. NLD - Ex HELENE (1991-2008) - Sister-ship : THURKUS.


Jean-Claude Sinnesael — Vu dans les brumes de Cuxhaven le porte-conteneurs MERWEDIJK, non encore sur le site. Quant au chimiquier NANNY, nous le connaissons déjà, mais sous pavillon suédois. Nous l'avons en effet déjà vu à Saint-Nazaire et à Dunkerque. Si son port d'attache (sur la coque) est toujours Donsö (Suède), il semble être maintenant sous pavillon canadien, ce qui n'est pas très courant. A droite, le porte-conteneurs NYK VIRGO.

MERWEDIJK
NANNY
NANNY
NYK VIRGO

MERWEDIJK (Groningen) - IMO 9242986 - PC - 132,23x19,40x9,45 m - TE 7,314 m - JB 6 420 - JN 3 240 - PL 8 298 t - P 7 200 kW (mot. MaK 8M43) - V 17 nds - Constr. 2001 (Detlef Hegemann Rolandwerft, Berne, Allemagne) - Gérant Navigia Shipmanagement BV (Groningue, Pays-Bas) - Pav. NLD.

NYK VIRGO (Panama) - IMO 9312810 - PC - 338,17x45,60x20,14 m - TE 14,524 m - JB 97 825 - JN 37 907 - PL 103 284 t - P 64 033 kW (mot. MAN-B&W-Hyundai 2SA12CY) - V 24,5 nds - Cap. 9 012 evp (dont 854 reefers) - Constr. 2007 (Hyundai Heavy Industries, Ulsan, Corée) - Gérant NYK Shipmanagement Pte (Singapour) - Pav. PAN - Sister-ships : NYK VEGA (IMO 9312781) - NYK VENUS (IMO 9312793) - NYK VESTA (IMO 9312808).

Françoise Massard — Le changement de pavillon du NANNY (ex NATHALIE SIF de 1993 à 1999) est en effet tout récent puisqu’il est intervenu courant de ce mois ! Et le nouveau port d'attache n'a pas encore été peint sur la coque.
NANNY - IMO 9051399 - Chimiquier/Pétrolier - 116,59x19,00x10,10 m - TE 7,814 m - JB 6 544 - JN 3 081 - PL 9 176 t - P 4 105 kW (mot. MaK 6M552C) - V 14 nds - Cap. 10 495 m3 - Constr. 1993 (Hyundai Heavy Industries, Ulsan, Corée) - Propr./Gérant Costal Shipping (St John's, Canada) - Pav. CAN.

Michel Bougard — La mise sous pavillon canadien d'un navire, souvent par un affrètement en coque nue, est obligatoire suivant la Loi canadienne sur le cabotage si le navire assure régulièrement des transports maritimes entre ports ou terminaux au large du Canada.


25 novembre 2008

Gilbert Cailler — Quelques navires photographiés à Saint-Nazaire hier après-midi
KRONVIKEN
KRONVIKEN
LNG BENUE
LNG BENUE
 
GUERANDE & ABEILLE POULIGUEN

Après avoir déchargé 100 000 t de brut à Donges, le KRONVIKEN  passe devant le TMDC où sont amarrés le MARIE DELMAS et le FEHN SKY. Il est accompagné des GUERANDE & ABEILLE POULIGUEN. Et, quittant Montoir, le LNG BENUE. Ci-contre,... course de remorqueurs !

LNG BENUE (Hamilton) - IMO:9267015 - LNG - 285,48x43,40x26,00 m - TE:12,35 m - JB:97 561 - JN 29 268 - PL 83 068 t - P 24 161 kW (turbine à vapeur Kawasaki UA-360) - V 20,4 nds - Cap. 145 000 m3 - Constr. 2006 (Daewoo, Geoje, Corée) - Propr. Bergesen (Norvège) - Gérant BW Gas (Oslo) - Pav. BMU - Au moins six sister-ships dont les LNG RIVER ORASHI (IMO 9266982), LNG OYO (IMO 9267003), LNG ENUGU (IMO 9266994), etc.


Erwan Guéguéniat — Nous connaissons déjà le B ASIA (cf. p. 178). Le voici appareillant dimanche 23.11, vers 17 h, pour le golfe du Mexique, sous une lumière très changeante, après avoir déchargé 68 000 t de charbon. Il était plein vent de travers, 35 à 40 nds...Nous étions lèges et, lorsque le lieutenant a proposé au pilote que nous restions en dehors du chenal pour lui laisser de la place, celui-ci n'en était pas fâché.
B ASIA
B ASIA
B ASIA

Yvon Perchoc — Sur la photo de droite, la lumière rasante met curieusement en relief, et sur les parties mouillées seulement, le vieillissement de la structure en montrant les "côtes" de la coque. A l'origine, ce vraquier était doté de quatre trémies amovibles (une par grue), pouvant être déposées sur le quai dans les ports non dotés d'infrastructures, afin de faciliter le chargement des camions.


Thomas Quehec — Ci-contre le porte-conteneurs EVER REACH quittant le Havre hier vers 17h00, aux dernières lueurs d'une journée bien fraîche !
EVER REACH
EVER REACH (Panama) - IMO 9088122 - PC - 294,03x32.22x17.40 m - TE 12,63 m - JB 53 359 - JN 29 561 - PL 57 904 t - P 34 421 kW (mot. Hitachi Zosen 2SA9CY) - V 23 nds - Cap. 4 229 evp (dont 346 reefers) - Equipage 14 - Constr. 1994 (Onomichi Dockyard, Japon) - Gérant Evergreen - Une dizaine de sister-ships.

Regis Zaia — Quelques photos du paquebot de croisières BLEU DE FRANCE. Son nom évoque notre pays, mais il est immatriculé à Malte. Beau paquebot lancé le 22.12.1980 avec comme marraine Mme Simone Veil, et rebaptisé début 2008 comme Bleu de France , avec la même marraine. Equipage francophone.
BLEU DE FRANCE
BLEU DE FRANCE
BLEU DE FRANCE
BLEU DE FRANCE
BLEU DE FRANCE
BLEU DE FRANCE
BLEU DE FRANCE (Valletta) - IMO 7822457 - Navire de croisières - 199,62x28,50x12,98 m - TE 8,4 m - JB 37 301 - JN 15 521 - PL 5 168 t - Ptot 21 280 kW (deux moteurs MAN-Bremer Vulkan K7SZ70/125B / deux hélices à pas fixe) - V 21 nds - Cap. 758 passagers (316 cabines) - Equipage 295 - Constr. 1981 (Bremer Vulkan AG Schiffbau und Maschinenfabrik, Brême, Allemagne) - Propr. CDF Bleu de France (Malte) - Gérant Pullmantur Cruises Management (Madrid, Espagne) - Pav. MLT - Ex HOLIDAY DREAM (2004-2008) - Ex SUPERSTAR ARIES (1999-2004) - Ex SUPERSTAR EUROPE (1999) - Ex EUROPA (1981-1999).

24 novembre 2008

Yvon Perchoc — Quelques nouvelles du caboteur LADY GRACE II drossé à la côte par le mauvais temps à Fort de France en octobre dernier . Le navire n'étant pas assuré, ses propriétaires, dans l'incapacité de financer les opérations de renflouement, l'ont immédiatement abandonné. La cale et la salle des machines sont inondées. Son équilibre n'est pas très stable puisqu'il a bougé au cours des opérations de vidange des soutes et de dépollution. Je crains qu'il ne reste scotché là pour un bon bout de temps et les passagers-shiplovers des paquebots qui passent à trois jets de pierre pourront à loisir le photographier.
Pris aussi hier matin le petit cargo roro PACIFIC II au charme un peu désuet. Il vient charger du matériel "très très divers" pour Haïti. Comme à chaque fois, cela pose des problèmes d'organisation, les véhicules de tous types, souvent hors d'âge et en panne, étant eux-mêmes chargés jusqu'à la gueule de matériel et matériaux les plus hétéroclites ! Bon courage au second pour positionner tout cela dans sa cale ...
Epuisant la palette des bleus, une vue du feeder AEGIR, un nouveau régulier à FdF pour CMA CGM. Son casque avant ne lui sert pas beaucoup en Caraïbe, mais en revanche ne facilite pas le jet du lance-amarre !

LADY GRACE II
PACIFIC II
PACIFIC II
AEGIR

PACIFIC II (Panama) – IMO 7361283 – Cargo ro-ro – 79,61x13,83x9,75 m – TE 4,83 m – JB 2 777 – PL 1 727 t - Ptot 2 574 kW (deux moteurs Wichmann 7AX) - Constr. 1974 (D. W. Kremer Sohn, Elmshorn, Allemagne) – Gérant Pacific Shipping Corp. (Panama) - Pav. PAN – Ex TRANS GULF (2003-2006) - Ex NADA (1996-2003) - Ex TRANSGULF (1987-1996) - Ex STRONG ROC (1981-1987) - Ex SEA FISHER (1979-1981) - Ex NORMAN FJORD (1974-1979).

AEGIR (St John’s) – IMO 9162095 – Feeder – 132,30x19,40x9,45 m – TE 7,34 m – JB 8 350 - JN 3 278 - PL 8 350 t - P 4 891 kW (mot. B&W 7S35MC) - Cap. 698 evp (dont 80 reefers) - Constr. 1997 (Detlef Hegemann Rolandwerf, Berne, Allemagne) - Gérant Draxl Schiffahrts (Ems, Allemagne) - Pav. ATG.

Le cimentier CEMCON, tombé en panne de machine au large, a été pris en charge par le remorqueur MASSAI de la Somara. Remorqué jusqu'à FdF, le tug l'a pris à couple à tribord arrière pour effectuer (de fort belle manière) la mise à quai. Après quelques jours de réflexions, le cargo est reparti le 29 octobre à destination du Venezuela, tiré par le remorqueur HULDER.

CEMCON
CEMCON
CEMCON & HULDER
HULDER

CEMCON (Nassau) – IMO 7914262 - Cimentier – 106,86x15,83x8,72 m – TE 6,78 m - JB 3 875 - JN 1 866 - PL 6 243 t - P 3 236 kW (mot. Deutz RBV12M350) - Constr. 1981 (Ast. Construcciones SA – Factoria de Rios, Vigo, Espagne) – Propr. Norship (Norvège) - Gérant Jebsen KG (Norvège) - Pav. BHS – Ex GALIZANO (1981-1996).

HULDER (Portsmouth) - IMO 7507875 - Remorqueur - 32,11x9,94x5,19 m - TE 4,426 m - JB 329 - JN 98 - PL 633 t - Ptot 2 354 kW (deux moteurs Daihatsu 8DSM-26) - V 12 nds - Traction au point fixe 53 t - Constr. 1976 (Carrington Slipways Pty, Newcastle, Australie) - Gérant Nordic Maritime Services (Lysaker, Norvège) - Pav. DMA - Ex MICLYN EMERALD (2007-2008) - Ex MICLYN COVE (2005-2007) - Ex DE GREY (1976-2005).

Regis Zaia — Escale à Sète, hier, de deux beaux cargos. Ci-dessous, le ROSSEL CURRENT venu livrer du granit provenant d'Inde – il ne cache pas sa facture yougoslave.

ROSSEL CURRENT
ROSSEL CURRENT
ROSSEL CURRENT
ROSSEL CURRENT
ROSSEL CURRENT (Kingstown) - IMO 7819931 - Cargo de divers - 193,75x22,91x14,15 m - TE 10,26 m - JB 16 992 - JN 8 853 - PL 24 491 t - P 7 000 kW (mot.B&W 6L67GF) - V 16 nds - Cap. GRN 32 919 m3 / 598 evp (dont 42 reefers) - Grues 6 x 25 t - Constr. 1981 (Uljanik, Pula, Croatie) - Gérant Navalmar Lanka Pvt Ltd (Ratmalana, Sri Lanka) - Pav. VCT - Ex JURAJ DALMATINAC (1987-1993) - Ex KONKAR DORIS (1981-1987).
YICK HUA
YICK HUA
Ci-contre, le YICK HUA de facture japonaise, déchargeant du tourteau.
YICK HUA (Panama) - IMO 8312136 - Vraquier - 178,24x23,14x14,75 m - TE 10,57 m - JB 17 054 - JN 10 342 - PL 28 086 t - P 7 061 kW (mot. Sulzer-Hitachi 6RTA58) - V 14,5 nds - Cap. GRN 38 555 m3 - Grues 4 x 25 t - Constr.1984 (Hitachi Zosen Corp., Innoshima, Japon) - Gérant Cosco HK Shipping (Hong Kong)  - Pav. PAN - Ex LORI J.(1988-1991) - Ex PACIFIC DEFENDER (-19841988). Sister-ships : ALAM SEMPURNA (IMO 8312071) - MILO (IMO 8312083) - MOHAVE MAIDEN (IMO 8308824).

22 novembre 2008

WALILI

Brest — Le "reefer" NORTH STAR est en escale à Brest depuis jeudi pour charger des pommes de terre. Il s'agit de l'ancien WALILI (photo de gauche), vu à Lisbonne par Yvon Perchoc en septembre 1988, sous le pavillon marocain, qu'il garda pendant 27 ans. Un litige avec deux membres d'équipage, qui se plaignaient de ne pas avoir été payés, semble avoir été réglé. Les deux marins ont débarqué et doivent rentrer chez eux. Ce navire avait été inspecté à Brest il y a un an, avec quelques défauts, sans détention. En 2008 il a de nouveau été inspecté et détenu trois jours en Slovénie, puis encore trois jours en Italie au mois de juillet.

L'inscription dans la cheminée se lit "Allah tabaarik", en français "Dieu te bénisse".

NORTH STAR (Basse Terre) - IMO 7916454 - Cargo réfrigéré - 91,39x15,83x6,58 m - TE 5,501 m - JB 3 801 - PL 4 300 t - P 2 824 kW (mot. Hanshin 6LUS46) - V 15,25 nds - Cap. 6 088 m3 - Constr. 1980 ( Miho Zosensho, Shimizu, Japon) - Gérant Sigma Grains (Chypre) - Pav St Kitts & Nevis - Ex WALILI (1980-2007, Maroc)

Thomas Quehec — Quelques navires photographiés au Havre le 20.11 : de gauche à droite, la drague GAMBE D'AMFARD, le cargo polyvalent OXL SCOUT récemment vu en Loire et le NIJINSKY, LPG tout neuf (mars 2008). Enfin, le citernier GLACIER POINT photographié à quai aujourd'hui.
GAMBE D'AMFARD
OXL SCOUT
NIJINSKY
GLACIER POINT
NIJINSKY (Singapore) - IMO 9364966 - LPG - 154,0x25,5x16,0 m - TE. 8,8 m - JB. 16 804 - JN. 6 561 - PL 16 800 t - P 8 580 kW (mot. MAN B&W 6S50MC-C) - V 16,6 nds - Cap. 22 050 m3 - Constr. 2008 (Hyundai, Ulsan, Corée) - Gérant Trans Ammonia (Singapour) - Pav. SGP. Trois sister-ships en service dont le LAPEROUSE et une dizaine en construction.
GLACIER POINT (Limassol) - IMO 9261396 - Chimiquier/Pétrolier - 182,55x27,74x16,7 m - TE 10,85 m - JB 23 235 - JN 10 129 - PL 37 248 t - P 9 488 kW (mot. B&W 6S50MC-C) - V 15 nds - Cap. 41 343 m3 - Constr. 2003 (Hyundai Mipo Dockyard, Ulsan, Corée) - Gérant Interorient Navigation Germany (Hambourg) - Pav. CYP - Plus d'une cinquantaine de sister-ships dont ARCTIC POINT - BALTIC WAVE - FREJA POLARIS - BRITISH ESTEEM, etc.

Roland Grard — Deux photos inhabituelles : des cargos frigorifiques en escale à Abidjan pour prendre possession de la pêche de thoniers qui opèrent à partir de la Côte d'Ivoire. Le premier reefer n'est pas encore identifié, à couple de lui se trouve le thonier MATXIKORTA. En pontée du reefer SOMANG, l'on remarquera des « Yokohama » destinés à protéger la coque lors du transbordement. Puis appareillage du JULIE DELMAS ce matin à destination de Dakar, il fut suivi du BUXSAILOR une demi-heure plus tard.
SOMANG
JULIE DELMAS
Roland Grard — Deux photos inhabituelles : des cargos frigorifiques en escale à Abidjan pour prendre possession de la pêche de thoniers qui opèrent à partir de la Côte d'Ivoire. Le premier reefer n'est pas encore identifié, à couple de lui se trouve le thonier MATXIKORTA. En pontée du reefer SOMANG, l'on remarquera des « Yokohama » destinés à protéger la coque lors du transbordement. Puis appareillage du JULIE DELMAS ce matin à destination de Dakar, il fut suivi du BUXSAILOR une demi-heure plus tard.

Jean-Claude Cornier — Je crois que le reefer dont le nom n'est pas mentionné est le SIERRA CAZORLA (Willemstad).

SIERRA CAZORLA (Willemstad) - IMO 8216198 - Cargo réfrigéré - 91,85x14,25x7,70 m - TE 5,07 m - JB 2 618 - JN 1 009 - PL 2 725 t - P 2 400 kW (mot. MaK 8M453AK) - V 13 nds - Cap. 3 942 m3 - Trois grues - Constr. 1984 (Maritima del Musel, Gijon, Espagne) - Gérant Seatrade Groningen BV (Pays-Bas) - Pav. ANT.
RG — Bravo, en zoomant sur l'étrave, cela à l'air de "coller".

Ci-contre, le vraquier ALERT encadré par une pirogue ghanéenne.

SOMANG (Panama) - IMO 7900481 - Cargo réfrigéré - 65,85x12,20x7,00 m - TE 4,37 m - JB 1 211 - JN 447 - PL 1 175 t - P 1 324 kW (mot. Akasaka AH33R) - V 12 nds - Cap. 1 507 m3 - Constr. 1979 (Kishigami Zosen K.K., Akitsu, Japon) - Gérant Overseas Management (Anguilla) - Pav. PAN - Ex ELPIS (2002-2006) - Ex SEASAFICO 01 (1990-2002) - Ex SEAPRODEX 05 (1989-1990) - Ex EASTERN REEFER (1979-1989)
JULIE DELMAS - IMO 9225770 - PC - 196,5x30,2x16,6 m - TE 11,01 m - JB 26 061 - JN 10 209 - PL 30 450 t - P 24 840 kW (mot. MAN-B&W 8S70MC-C) - V 21,5 nds - Cap. 2 202 evp (350 reefers) - Grues 3x40 t - Constr. 2002 (Keelung Shipyard, Chine) - Pav. BHS.
BUXSAILOR - IMO 9070022 - 163,49x27,50x14,30 m - TE 10,65 m - JB 16 282 - JN 9 476 - PL 23 465 t - P 13 125 kW (mot. Bremer Vulkan 7L60MC) - V 19 nds - Cap. 1 500 evp - Constr. 1993 (Schichau Seebeckwerft, Bremerhaven) - Gérant NSB Niederelbe Schiffahrts (Allemagne) - Pav. DEU. Ex MARFRET CARAIBES (2005-2006) - Ex BUXSAILOR (2003-2005) - Ex CITY OF YORK (2001-2003) - Ex CSAV SALERNO (2000-2001) - Ex LIBRA HOUSTON (1998-2000) - Ex CMBT AMBOSELI (1997-1998) - Ex CONTSHIP ATLANTIC (1993-1997).
SIERRA CAZORLA
Ci-contre, le SIERRA CAZORLA photographié à Brest par Yvon Perchoc le 5 juin 1999, alors sous pavillon panaméen, après avoir navigué auparavant sous le pavillon espagnol et le même nom.

21 novembre 2008

Christian Plagué — Le 16, à Montoir liquides, le navire maltais FJORDSTRAUM venu livrer 5 300 t d'acide phosphorique, et à Montoir 4, le navire néerlandais ASHLEY chargeant 2 500 t de tourteaux de colza.
Toujours le 16, à Donges 5, sous un ciel tristounet, arrivée du navire danois NORDBY MAERSK venu charger 12 000 t de naphta.
FJORDSTRAUM (Valletta) - IMO 9114763 - Chimiquier - 99,98x16,74x8,30 m - TE 6,788 m - JB 3 726 - JN 1 668 - PL 5 846 t - P. 4 165 kW (mot.MAN B&W 7S35MC) - V 10,5 nds - Cap. 6 063 m3 - Constr.1996 (Viana do Castelo, Portugal) - Propr./Gérant Utkilen AS (Norvège). - Pav. MLT - Ex BOW BAHIA (2005-2008) - Ex MULTITANK BAHIA (1996-2005).

ASHLEY (Enschede) - IMO 9201944 - Cargo de divers - 88,95x12,5x5,65 m - TE 4,34 m - JB 2 056 - JN 1 168 - PL 2 953 t - P. 1 320 kW (mot. Wartsila 8L20) - V 10,5 nds - Cap. GRN 3 877 m3 - Constr. 2000 (Ceskoslovenska Plavba Labska, Decin, République Tchèque (coque) / Scheepswerf Peters B.V., Kampen, Pays-Bas) - Gérant Wagenborg Shipping BV  (Pays-Bas) - Pav NLD - Ex HYDRA (2000-2007)..

NORDBY MAERSK (Nordby Fanoe) - IMO 9322712 - Chimiquier/Pétrolier - 144,05x23,02x12,4 m - TE 8,9 m - JB 12 105 - JN 5 042 - PL 16 511 t - P. 6 300 kW (mot. Wartsila 6L46) - Cap. 19 500 m3 - Constr. 2007 (Qiuxin, Shanghaï) - Gérant Moller AP  (Danemark) - Pav DNK - Une trentaine de sister-ships sont sortis du chantier.

Page suivante

Cette page appartient à www.marine-marchande.net, le site français de la marine marchande